Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Pioneer

Unit Information

Washington 
Ellensburg, 
98926 
Washington 
Ellensburg, 
98926 

Incident Contacts

  • Pioneer Fire Information
    Email:
    2024.pioneer@firenet.gov
    Phone:
    541-861-5808
    Hours:
    8:30 a.m. - 5:00 p.m.

Actualización diaria del incendio Pioneer 18 de agosto de 2024 08-18-2024

Pioneer
Publication Type: News - 08/18/2024 - 11:20

Actualización diaria del incendio Pioneer

18 de agosto de 2024

Datos clave

Tamaño: 38,727 acres (no se actualizaron las II)         

Fecha de inicio: 8 de junio de 2024 

Ubicación: 31 millas al NO de Chelan, WA                    

Contención: 23%            

Personal: 679    

Causa: A ser determinada

Recursos asignados: 7 equipos de obreros, 6 helicópteros, 21 camiones de bomberos, 25 tanques de agua, 11 maquinarias pesadas

SITUACIÓN ACTUAL: El incendio Pioneer continúa en el desague de Boulder Creek por debajo de las líneas de retardantes establecidas. El trabajo de las aeronaves aumentó a través del día a medida que se realizaban vuelos de ataque aéreo y reconocimiento y vertían retardantes y agua en las zonas de calor. Las cuadrillas revisaron las millas de manguera colocadas estratégicamente por todo Stehekin. Se siguió construyendo la línea de contingencia al oeste del aeropuerto y a lo largo de la planta hidroeléctrica de Stehekin. Por el momento, gran parte de la orilla del lago se encuentra en estado de patrulla sin amenazas inmediatas de incendio. Continuó la trituración de los escombros más grandes causados por la construcción de la línea de contingencia y el cepillado de los caminos en el extremo sur del incendio cerca de Manson. Los recursos ayudaron al personal de las agencias locales con el ataque inicial de un nuevo fuego.

ACTIVIDADES DE HOY: Hoy continuará el trabajo para proteger a la comunidad de Stehekin y prevenir la propagación del incendio fuera del desague de Boulder Creek. Los bomberos continuarán sosteniendo y mejorando la línea de mano que se une a la línea de control de retardante y los esfuerzos aéreos de extinción se concentrarán en enfriar los focos de calor con agua. Los bomberos también patrullarán dentro y alrededor de las estructuras de la comunidad y evaluarán cualquier peligro, tal como troncos rodantes en llamas o líneas eléctricas caídas que pudieran haber ocurrido después de la pasada de tormentas eléctricas por el área el sábado por la noche. Al este de Manson, los recursos siguen neutralizando los arbustos y la vegetación después que se construyeron las líneas de contingencia. Las cuadrillas que patrullan el extremos sur del incendio estarán preparadas y disponibles para responder a cualquier ataque inicial en el área alrededor si llega a haber nuevos incendios debido a rayos recientes.

CLIMA y HUMO: Anoche hubo tormentas eléctricas y continuaron hasta la mañanita. Hoy será cálido, con temperaturas entre los 70 y los 80 grados. Esta tarde habrá nubes con un 20% de probabilidad de lluvias o tormentas eléctricas. Los vientos serán ligeros y soplarán del lago todo el día.

El pronóstico del humo para los incendios Pioneer e Easy Fires está disponible en https://outlooks.airfire.org/outlook/f79a6d6d.

EVACUACIONES:  Los niveles 1, 2 y 3 de evacuación siguen vigentes alrededor del incendio Pioneer. Comuníquese con el Departamento de gestión de emergencias del condado de Chelan o visite https://www.co.chelan.wa.us/emergency-management/pages/active-emergencies para obtener más información.

CIERRE DEL BOSQUE: Cierres vigentes del Parque nacional North Cascades: https://www.nps.gov/noca/index.htm

El Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee ha emitido una orden de cierre sobre gran parte del área afectada por el incendio: Okanogan-Wenatchee National Forest - Alerts & Closures (usda.gov). Las fogatas están prohibidas. Hay una restricción temporal de vuelo (TFR, en inglés) sobre el área del incendio: https://tfr.faa.gov/save_pages/detail_4_6779.html. La actividad de drones no autorizados está prohibida por la TFR.

InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/wases-pioneer 

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61560760893080 

Línea de información sobre el incendio: 541-861-5808, de 8 AM a 8 PM

Correo electrónico: 2024.pioneer@firenet.gov