Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Flat Fire

Unit Information

Incident Contacts

  • Liv Stecker - Fire Information
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541.646.9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

6 de septiembre, 2023 Información al día para el Incendio Flat y Incendio Anvil

Flat Fire, Anvil Fire
Publication Type: News 09/07/2023

Se estará llevando a cabo una reunión para la comunidad acerca del Incendio Anvil, el jueves, 7 de septiembre a las 6:00pm en el local The Grange (44556 Highway 101) en Sixes. Si la conexión con internet está funcionando, la reunión se transmitirá en vivo a través de Facebook. Si no es así, la reunión será grabada y posteriormente será publicada en Facebook.

Actividad del Incendio Flat

Extensión: 34,242 acres  Fecha de Inicio: 15 de Julio, 2023                Origen: 2 millas al Sureste de Agness, OR

Contencion: 70%              Personal: 323

Recursos: 5 escuadrillas de bomberos, 3 helicópteros, 12 camiones de bomberos, 6 cisternas, 11 maquinaria pesada

El dia de ayer,los manejadores del incendio revisaron varias areas en donde se observaron ciertas fuentes de calor a traves de vuelos infrarrojos realizados por la noche del lunes. Despues de investigar dichas fuentes, se determino que no representaban ningun peligro para la contencion del fuego. Las escuadrillas de bomberos se encuentran trabajando estrechamente con los asesores de recursos para reparar los impactos causados al terreno durante los esfuerzos de supresion. Se recibieron pacas de paja Nativas, las cuales seran propagadas en el suelo con semilla local. Este proceso se empezara a lo largo de los caminos que interceptan las lineas construidas con buldocer. Ademas, se han instalado barras de agua (zanjas) con el fin de prevenir la erosion. El trabajo de reparación de supresión podría incluir el retirar de las franjas a la orilla de carreteras las líneas de maquinaria pesada hechas con excavadoras y a mano, así como también, astillando ramas y arboles de menor tamaño. Aun se continúan quemando algunas zonas internas con vegetación y produciendo humo. Las escuadrillas de bomberos están respondiendo para cualquier señal de calor dentro de una cadena (66 pies) del eje del incendio. Los recursos de ataque Inicial están estacionados y listos para apoyar al Bosque en caso de ser necesario. El día de ayer, no se presento la necesidad de responder a ningún incendio.

Actividad en el Incendio Anvil

Extensión: 301 acres      Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023         Origen: 8 millas al Este de Port Orford, OR                    

Contención: 0%              Personal: 129

Recursos: 4 escuadrillas de bomberos, 3 helicópteros, 5 camiones de bomberos, 4 cisternas, 2 maquinaria pesada

El día de hoy, se presentarán temperaturas más cálidas y niveles de humedad más bajos, dando como resultado una incrementación en la actividad del incendio Anvil. Cuatro helicópteros derramaron 80,780 galones de agua sobre el eje Oeste para poder detener la velocidad de propagación del fuego. Los manejadores del incendio identificaron un área en el lado Noroeste en donde las escuadrillas de bomberos construirán una línea directa cercana al eje del incendio. Esta línea se extenderá hasta el filo de la montana sobre el lado Noreste de la misma. Dos Módulos contra incendios para tierras vírgenes, se dedicarán a identificar e implementar líneas de construcción y a monitorear el comportamiento del incendio. Los bomberos están realizando el trabajo arduo del mejoramiento de la carretera Grassy Knob con el objetivo de utilizar una característica avanzada de control sobre la misma. Esto se lleva a cabo removiendo la vegetación que se encuentra a lo largo del camino. Además, continúan trabajando en las carreteras de Elk River y Sixes River, eliminando material de combustión que representa un peligro alrededor de la infraestructura, así como también el deshacerse de troncos (arboles muertos y en pie) a lo largo del camino. Los Recursos para Ataque Inicial permanecen listos, aunque hasta el día de ayer, todavía no se han observado nuevos incendios.

Condiciones climáticas: Para el día de hoy, se esperan temperaturas más cálidas y un decrecimiento en la humedad. Un frente débil frio bajara el grado de temperaturas e incrementara de forma ligera el porcentaje de humedad para el jueves. Permanecerán vientos ligeros y continuarán desplazándose sobre el terreno.

Condiciones de humo: Para encontrar un mapa con información nacional del humo visite: https://fire.airnow.gov/

Ordenes de Cierres:  Se reabrió el U.S. Highway 199 para el tráfico en general usando de guía un carro piloto al Norte de Gasquet hacia la frontera de Oregon y California. Las autoridades locales no están recomendando usar esta carretera al público en general. Este preparado para un atraso de 20 – 40 minutos si decide tomar esta ruta. El Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou ha declarado una orden de cierre en las áreas de los Incendios Flat y Anvil. Para más información visite:  https://bit.ly/RRSNFAlerts

Evacuaciones:  Se encuentra en pie niveles de evacuación Nivel 1 “Prepárese” para todas las áreas en las proximidades del Incendio Flat.  Un Nivel 2 “Listos” se ha dictado para el área a lo largo de Elk River desde la Milla 4 hasta el Campamento del Servicio Forestal Buttler Bar y cercano al incendio Anvil. Regístrese en Curry Co. Everbridge Notifications (Alertas de Emergencia) en: https://bit.ly/CurryCoEM para recibir alertas de emergencia en su localidad

Ordenes de Restricción: El Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou está disminuyendo el Nivel de peligro de incendio de Extremo a Alto, así como el Nivel Industrial de precaución de Incendio de un Nivel 3 a Nivel 2 y en efecto a partir del 5 de septiembre, 2023. Se encuentra vigente el Nivel 3 en las Restricciones para el Uso Público (PURs) en toda el área del Bosque y en la sección de tierras vírgenes de Rogue National Wild y Scenic River. Para más información visite  https://bit.ly/RRSNFAlerts. Se implemento una orden temporal de restricción de vuelos (TFR) sobre las áreas de incendios. Se le pide al público en general que por favor no vuelen equipos automatizados (drones) en la zona aledaña al incendio. Si Usted vuela, nosotros no Podemos”.