Single Publication

El día de mañana, a las 7:00pm, se estará llevando a cabo una reunión para la comunidad en Sixes Grange Hall y se transmitirá en vivo a través de Facebook (información del enlace se encuentra al final de este reporte). Los manejadores del incendio y los representantes de Agencias Locales, compartirán la información y responderán preguntas acerca de los incendios.

Incendio Anvil

Extensión: 8,957 acres    Fecha de Inicio: 25 de agosto, 2023              Localizado:  8 millas al Este de Port Orford, OR
Contención:  0%                   Personal:  688           Recursos: 17 escuadrillas de bomberos, 4 helicópteros, 25 camiones de bomberos

El día de ayer, las escuadrillas de bomberos realizaron un avance significativo en distintas áreas del incendio. Los bomberos que trabajan a mano continúan quemando la vegetación bajo condiciones climáticas favorables, desde la línea construida sin maquinaria y que se extiende hacia el Sur de Grassy Knob, dirigiéndose hacia el criadero de peces (fish Hatchery) y Elk River Road. Actualmente, los operadores de camiones de bomberos que estaban patrullando al Oeste de Elk River Road, localizaron y lograron contener dos espacios nuevos de incendios. Los helicópteros derramaron un total de 162,000 galones de agua sobre las llamas, apoyando las operaciones sobre el terreno a través del área del incendio.  Otras escuadrillas de bomberos utilizaron bombas de agua y sistemas de riego para incrementar los niveles de humedad cerca de las residencias. La oficina del Alguacil para el condado de Curry, esta trabajando de una manera cercana con las autoridades oficiales del bosque, que han sido asignados al Incendio Anvil. Dedicándose a patrullar las áreas que han sido evacuadas y mantener la seguridad de viviendas y otras propiedades privadas. Por otro lado, el Condado de Curry ha cerrado el área de China Mountain Road desde el limite Sur del Parque Estatal Humbug Mountain hacia el empalme con las líneas de electricidad BPA sobre el límite Norte, solamente permitiendo el tráfico de vehículos que se encuentran trabajando en el incendio. No se ha dado ningún cambio en las ordenes de cierre y de los niveles de evacuación estipulados anteriormente. Estas ordenes de cierre permite el tráfico de vehículos para el incendio y maquinaria en el área de China Mountain Road con muy poca interacción necesaria. 

Evacuaciones:  La Oficina del Alguacil del Condado de Curry, ha identificado cuatro zonas de evacuación alrededor del incendio Anvil. Puede encontrar información en un mapa interactivo: https://bit.ly/45UIh2E. Zonas 1 y 4 se encuentran en un Nivel de Evacuación 3 “SALGA”. Zonas 2 y 3 en un Nivel de Evacuacion  2 “PREPARESE”  “Get Set“. Puede registrarse en el sistema de Alertas de emergencias para el condado: https://bit.ly/CurryCoEM.

Incendio Flat

Extensión:  34,242 acres  Fecha de Inicio: 15 de Julio, 2023               Localizado:  2 millas Sureste de Agness, OR

Contención:  75%      Personal:  104          Recursos:  2 escuadrillas de bomberos, 3 helicópteros, 2 camiones de bomberos

El dia de ayer, se identificaron dos areas con troncos ardiendo. Estos fueron visibles por la presencia del humo dentro de las lineas existentes de contencion. Los helicopteros derramarron rapidamente 2,500 gallones de agua en los espacios emanando calor, extinguiendo el fuego y eliminando la posibilidad de que este cruzara la linea de fuego. Los operadores de los camiones de bomberos continuaran patrullando y monitoreando el incendio y responderan rapidamente a cualquier incremento en el comportamiento del incendio si fuese necesario.

Information General

Condiciones climáticas: Se ha dictado un Aviso de Bandera Roja, basado en la indicación de las condiciones del clima que podrían contribuir a un crecimiento en el incendio. Este Aviso entro en efecto para el área del incendio a partir del domingo, a medianoche hasta el lunes al medio día. Se espera que los vientos en las cumbres alcancen los 20 a 25 mph con ráfagas de hasta 27 mph. Al mismo tiempo, se presentara una baja humedad relativa.  Se pronostica para mediados de la semana, otro chance de incrementación del viento Norte/Noreste. Los manejadores del incendio están coordinados con las agencias locales para estar preparados para este tipo de clima y el impacto en el incendio. Las condiciones climáticas pueden cambiar rápidamente. Por favor continue monitoreando los sitios de información para conocer acerca del estado actual del incendio.

Presencia del humo:  Para información actualizada acerca del humo y la calidad del aire, visite https://bit.ly/SWORsmoke

Ordenes de Cierres para ciertas áreas y carreteras:  Para la seguridad de los bomberos y para el publico en general, el Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou ha emitido Ordenes de Cierres en las áreas de los Incendios Anvil y Flat. Para encontrar mapas informativos e información general del incendio visite: https://bit.ly/RRSNFAlerts

la Agencia para el Manejo de Tierras de Edson y los campamentos de Sixes permanecerán cerrados hasta nuevo aviso.

La presencia del humo y la capa de nubes marina están mezclándose y estableciéndose en las elevaciones bajas durante la noche. Potencialmente, esto causara una visibilidad pobre a lo largo de las autopistas. Por favor conduzca despacio y con las luces encendidas al conducir su vehículo en cualquier área de incendio. Maquinaria pesada y vehículos transportando a los bomberos, también están utilizando el área de las autopistas y los caminos aledaños. Caltrans ha publicado un horario del cierre de carreteras y restricciones en las líneas de tráfico, para el Hwy. US 199. Las autoridades locales recomiendan no utilizar esta ruta si no es realmente necesario. Para encontrar información específica en el acceso de carreteras, por favor lea el sitio de Caltrans QuickMap en: https://quickmap.dot.ca.gov/ y también el sitio de Oregon Department of Transportation site en: https://www.tripcheck.com/.  No utilize las carreteras forestales como una ruta alternativa. 

Aviso:  Durante la tarde de hoy, el servicio de Inciweb no estará funcionando por varias horas, debido a trabajos de mantenimiento.  Continue monitoreando Facebook o Twitter para información actualizada durante este periodo.